Eleva-detectiv Stevie Bell are nevoie de un caz bun. Dupa ce a prins un criminal la liceul ei, Academia Ellingham, se duce acasa in vacanta, pentru a petrece o vara normala (adica plictisitoare). Apoi primeste insa un mesaj de la proprietarul Taberei Sunny Pines, fosta Tabara Wonder Falls unde au avut loc crimele din Cazul Cutia din padure. In 1978, patru tineri care lucrau in tabara au fost ucisi cu bestialitate in padurea de langa oraselul Barlow Corners. Noul proprietar ii trimite o invitatie lui Stevie, propunandu-i sa-l ajute sa faca un podcast de investigatie despre acest caz. Stevie accepta, atata vreme cat ii poate aduce cu ea pe prietenii sai. Nimic nu suna mai bine decat o vara petrecuta impreuna, investigand crime vechi. Dar ceva malefic inca pandeste in orasel. Cand deschide capacul cutiei de mult ferecate, Stevie e complet luata prin surprindere de ceea ce gaseste inauntru. Cazul Cutia din padure va face loc pentru si mai multe victime. Iar de data aceasta, s-ar putea ca insasi viata fetei sa fie in pericol.
