Roman pentru intelegerea stiintei din secolul XXI Niko, un baiat singuratic de 14 ani, nici nu-si inchipuie ce urmari bizare va avea faptul ca intr-o zi o ia pe alt drum spre scoala. Astfel, descopera o casa misterioasa si, atras de infatisarea ei ciudata, ii deschide usa cu trei incuietori si patrunde dintr-odata intr-un univers neobisnuit. In lumea cuantica, unde este calauzit de un elf pirpiriu si de o zina uimitor de frumoasa, se petrec lucruri curioase, de la razboaie intre materie si antimaterie la aparitii si disparitii neasteptate ale pisicii lui Schrodinger, la teleportari miraculoase, superpozitii cuantice sau urmariri palpitante in care pustiul scapa ca prin urechile acului de spectrele negre – niste creaturi malefice asemenea gaurilor negre care vor sa-l inghita. Prins in aceasta aventura, Niko are misiunea de-a readuce echilibrul intre lumea sa si universul cuantic pe care l-a descoperit de curind. Traducere din limba spaniola de Silvia-Alexandra Stefan
