Acest atlas este o initiativa a ornitologilor clujeni, pornita din pasiune si din ambitia de a realiza primul atlas avifaunistic urban din Romania.Cartea include atat cele 75 de specii de pasari cuibaritoare din Cluj Napoca (pe suprafata de lucru), cat si 20 de specii comune care ierneaza sau sunt in migratie in orasul de pe Somes. Pentru fiecare specie sunt oferite informatii relevante la nivelul orasului, cateva date despre biologia acesteia, fotografii realizate in majoritatea cazurilor chiar in Cluj Napoca si, bineinteles, harta de distributie, care ofera o imagine de ansambu a raspandirii si abundentei pentru speciile cuibaritoare din oras.Speciile prezentate sunt grupate in trei categorii: specii cuibaritoare descrise detaliat (cele mai comune si mai raspandite), specii cuibaritoare descrise sumar (mai rare si localizate) si specii necuibaritoare (prezente in migratie sau care ierneaza in Cluj Napoca). Suplimentar, cartea ofera informatii generale despre protectia pasarilor si a naturii, dar si o selectie de locatii din Cluj Napoca in care iubitorii de pasari si natura, turisti sau rezidenti, pot gasi o diversitate mai mare de specii.