Brisbane - Evgheni Vodolazkin

Liciuin noul lui mare roman, Evgheni Vodolazkin rămâne fidel universului său literar, continuându-și intr-un mod sclipitor meditatia asupra timpului, memoriei și iubirii, și iși păstrează capacitatea de a-și surprinde mereu cititorul in alt fel, de aceea am putea afirma că Laur, Aviatorul și Brisbane alcătuiesc o trilogie.La 50 de ani, Gleb Ianovski, un virtuoz al chitarei recunoscut international, născut la Kiev, cu studiile făcute la Sankt-Petersburg și care cunoaște succesul la München, e diagnosticat cu boala Parkinson. Un autor rus intâlnit intâmplător vrea să-i scrie biografia, și astfel Gleb pornește pe firul amintirilor, in incercarea de a găsi un nou sens existentei sale. Tot intâmplarea ii prilejuiește intâlnirea cu Vera, fiica de 13 ani a unei iubite din tinerete, și ea extrem de talentată la pian, și ea măcinată de o boală gravă. Conceput pe două voci, a muzicianului și a biografului său, pendulând intre prezent și trecut, Brisbane e un roman simfonic in care moartea e invinsă nu prin muzică, nici prin iubire, ci prin puterea memoriei și a cuvântului. „Cu orașul Brisbane propriu-zis romanul meu nu are nici o legătură; altfel nu i-aș fi dat acest titlu“, declara Vodolazkin intr-un interviu. Și totuși Brisbane e cheia intregii povești.„Cred că mesajul romanelor mele este acesta: «Nu te lăsa pradă disperării». El se aude şi in Brisbane, in care eroul principal pierde sensul vieţii; dar viaţa e mai cuprinzătoare decât sensul ei.“ – Evgheni Vodolazkin

Traducere și note de Adriana