Anul 1945. Claire Randall, fosta sora medicala, se intoarce din razboi si pleaca impreuna cu sotul intr-o a doua luna de miere. Dar o stanca magica dintr-un loc misterios o transforma intr-o calatoare in timp, care se trezeste brusc intr-o Scotie macinata de lupte, in Anul Domnului… 1743.
Azvarlita intr-un alt secol, protagonista trebuie sa infrunte conspiratii, primejdii si pasiuni care ii ameninta viata… si ii pun la incercare inima. Destinul i-l scoate in cale pe tanarul razboinic James Frazer si, destul de repede, Claire trebuie sa aleaga intre fidelitate si dorinta, intre doi barbati, intre doua vieti.
Gabaldon nu doar ca stapaneste arta detaliului, ci are si talentul de a crea personaje cat se poate de vii sau de a scrie incredibile scene de dragoste.Locus