Traducere și note de Sinziana Dragoș Un roman-puzzle, o poveste surprinzătoare, emotionantă și plină de suspans, care imbină cu măiestrie secrete de familie, sentimente inăbușite, locuri feerice și personaje de o fortă copleșitoare. Bestseller international, nominalizat in 2016 la Australian Book Industry Award for General Fiction Book of the Year. Romanele scriitoarei australiene Kate Morton s-au vândut in 11 milioane de exemplare in 42 de tări, fiind traduse in 34 de limbi. Cornwall, iunie 1933. Domeniul familiei Edevane, Loeanneth, iși așteaptă oaspetii pentru petrecerea traditională de la mijlocul verii. Alice Edevane are 16 ani, o inteligentă vie și vrea să fie scriitoare. Apropierea balului o emotionează peste măsură, iar motivele nu-i lipsesc – a scris o povestire politistă după toate regulile artei și se pregătește să-și dezvăluie secretul: este indrăgostită. Dar la miezul noptii, când focurile de artificii luminează cerul intunecat, familia Edevane va suferi o pierdere atât de grea, incât va părăsi Casa de lângă lac pentru totdeauna.