Cealaltă revoluție

Dacă istoricii încearcă să descopere cum au avut loc în realitate anumite evenimente din trecut, autorii povestirilor din Cealaltă revoluție adoptă o strategie contrară, inventând versiuni alternative ale Revoluţiei maghiare din 1956. Personaje reale şi fictive oameni politici şi cetăţeni obişnuiţi, revoluţionari, refugiaţi, victime şi călăi animate de spiritul ludic al imaginaţiei devin parte a unor povestiri care conțin adevăruri universal valabile, întocmai istoriei.

Cum ar fi fost dacă americanii ar fi intrat în Ungaria la 3 noiembrie 1956? Dacă Arnold Schwarzenegger s-ar fi întors în timp cu scopul de a-l omorî pe şeful poliţiei secrete maghiare? Sau dacă un bărbat care prevede viitorul ar avea puterea de a face ca întreaga Revoluţie să nu mai aibă loc doar pentru a salva viaţa cuiva? Cum ar fi arătat istoria dacă totul ar fi fost altfel?

Texte: Judit Berg Márton Gerlóczy Tibor Bödőcs Viktor Horváth Tibor Noé Kiss György Dragomán András Cserna-Szabó László Márton Benedek Totth: Soldatul Negru András Maros Tibor Babiczky István Kemény Géza Bereményi János Háy Noémi Szécsi Miklós Vámos János M. Rainer

Antologie coordonată de: Maria-Gabriela Constantin