Traducere de Daniela Ștefănescu Voce unică a noii generatii de scriitori germani, Daniela Krien a primit, in 2020, pentru opera sa in proză, Sächsischer Literaturpreis. in 2019, romanul Iubirea in caz de urgentă a ocupat timp de trei săptămâni locul 1 pe lista de bestselleruri din Der Spiegel, iar pe intregul an 2019 s-a situat pe locul 9. in Germania s-a vândut in peste 150 000 de exemplare. in curs de traducere in 25 de tări. Cu o scriitură elegantă și nervoasă, constând din fraze scurte și precise, romanul conturează destinele a cinci femei care incearcă imposibilul – să iubească, să fie puternice și să-și respecte mereu principiile de viată. Pe Paula, Judith, Brida, Malika și Jorinde le unesc fie soarta, fie legăturile de sânge. Sunt cât se poate de diferite, dar toate caută fericirea mereu trecătoare, și fiecare dintre ele va trebui să navigheze, in felul său, spre un liman, răspunzând curajos intrebărilor pe care multe femei nu indrăznesc să și le pună. Plină de dinamism, sfredelitoare și extrem de actuală, Iubirea in caz de urgentă se implică in ceea ce inseamnă să fii femeie in secolul XXI.
