Cuvant inainte de Eddie Redmayne • Introducere de Kip S. Thorne • Postfaţa de Lucy HawkingExista Dumnezeu? Cum a inceput totul? Putem prezice viitorul? E posibila calatoria in timp? Ar trebui sa colonizam spatiul? Ne va depasi inteligenta artificiala? Aceasta carte si raspunsurile pe care ni le ofera reprezinta ultima marturie a uneia dintre cele mai stralucite minti."Raspunsuri scurte la marile intrebari arunca o lumina vie asupra viitorului stiintei si omenirii." — The Wall Street Journal"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
Exista Dumnezeu? Cum a inceput totul? Putem prezice viitorul? E posibila calatoria in timp? Ar trebui sa colonizam spatiul? Ne va depasi inteligenta artificiala? Aceasta carte si raspunsurile pe care ni le ofera reprezinta ultima marturie a uneia dintre cele mai stralucite minti."Raspunsuri scurte la marile intrebari arunca o lumina vie asupra viitorului stiintei si omenirii." — The Wall Street Journal"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
Exista Dumnezeu? Cum a inceput totul? Putem prezice viitorul? E posibila calatoria in timp? Ar trebui sa colonizam spatiul? Ne va depasi inteligenta artificiala? Aceasta carte si raspunsurile pe care ni le ofera reprezinta ultima marturie a uneia dintre cele mai stralucite minti."Raspunsuri scurte la marile intrebari arunca o lumina vie asupra viitorului stiintei si omenirii." — The Wall Street Journal"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Raspunsuri scurte la marile intrebari arunca o lumina vie asupra viitorului stiintei si omenirii." — The Wall Street Journal"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Raspunsuri scurte la marile intrebari arunca o lumina vie asupra viitorului stiintei si omenirii." — The Wall Street Journal"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
Cuvant inainte de Eddie Redmayne • Introducere de Kip S. Thorne • Postfaţa de Lucy Hawking
Exista Dumnezeu? Cum a inceput totul? Putem prezice viitorul? E posibila calatoria in timp? Ar trebui sa colonizam spatiul? Ne va depasi inteligenta artificiala? Aceasta carte si raspunsurile pe care ni le ofera reprezinta ultima marturie a uneia dintre cele mai stralucite minti.
"Raspunsuri scurte la marile intrebari arunca o lumina vie asupra viitorului stiintei si omenirii." — The Wall Street Journal
"Ultimul mesaj al lui Hawking catre omenire este… plin de optimism."— CNN
"Raspunsuri scurte la marile intrebari e o carte pe care orice om interesat de viitorul omenirii ar trebui sa o citeasca… Ea reprezinta darul de bun-ramas al lui Hawking." — NPR
"Hawking este un simbol al maretiei mintii umane." — The Washington Post
"Vreau sa ma alatur celor care spun ca e imperios necesar sa acţionam neintarziat pentru a face faţa provocarilor majore care stau azi inaintea omenirii. Sper ca in viitor, cand eu nu voi mai fi, oamenii care deţin puterea sa dea dovada de creativitate, curaj si capacitate de a conduce lumea asa cum trebuie. Fie ca ei sa se poata ridica la inalţimea proiectelor noastre de dezvoltare si sa acţioneze nu in interes propriu, ci in interesul nostru, al tuturor. Sunt cat se poate de constient de cat de preţios este timpul. Sa preţuim acest moment. Sa acţionam!" — STEPHEN HAWKING
STEPHEN W. HAWKING s-a nascut pe 8 ianuarie 1942, exact in ziua cand se implineau trei sute de ani de la moartea lui Galileo Galilei. Dupa studii la Oxford si un doctorat susţinut la Cambridge, Hawking devine titularul Catedrei de matematica de la Cambridge, catedra in fruntea careia s-a aflat, cu trei secole in urma, Isaac Newton. Impreuna cu Roger Penrose a elaborat teoria asupra gaurilor negre si a demonstrat ca, in conformitate cu relativitatea generala, spaţiul si timpul trebuie sa fi avut un inceput in marea explozie (Big Bang). In ciuda unei boli care l-a ţintuit in scaunul cu rotile, Hawking si-a continuat cercetarile, aflandu-se in prima linie a fizicienilor care cauta o teorie unificatoare ce ar explica intregul univers. Pe de alta parte, a publicat lucrari destinate publicului larg, in care a oferit o imagine intuitiva asupra cercetarilor de varf din fizica fundamentala. Este, probabil, cel mai cunoscut fizician de la Einstein incoace. A incetat din viata pe 14 martie 2018. La Editura Humanitas au aparut: Scurta istorie a timpului (1994); Visul lui Einstein si alte eseuri (1997); Universul intr-o coaja de nuca (2004); (impreuna cu Leonard Mlodinow) O mai scurta istorie a timpului (2007) si Marele plan (2012); Teoria universala. Originea si soarta universului (2014), Scurta istorie a vietii mele (2015; impreuna cu Lucy Hawking) George si cheia secreta a universului (2009), George in cautare de comori prin Cosmos (2010), George si Big Bangul (2012), George si codul indescifrabil (2016), George si luna albastra (2017), Descifrarea Universului (2020; impreuna cu Lucy Hawking). Biografia sa este relatata si in cartea lui Jane Hawking Dragostea are 11 dimensiuni: Viaţa mea cu Stephen Hawking (trad. rom. Humanitas, 2013). | www.hawking.org.uk