Este greu de crezut ca o mama poate fi absenta psihic, ca nu-si poate iubi copilul pentru ceea ce e el, ca-l poate respinge, ca se poate purta gresit cu el, il poate maltrata sau chiar ucide, pentru ca asta contravine ideologiei pe care civilizatia noastra occidentala o vehiculeaza in jurul figurii materne, in mod obligatoriu protectoare si iubitoare. Dar "raul matern" exista cu adevarat. In aceasta carte, Helene Romano nu abordeaza maternitatea in general, ci anumite relatii mama-copil foarte specifice, cele care produc suferinta copilului si, in unele cazuri, maltratari grave. Astfel de situatii sunt traite de mii de copii care vor deveni poate intr-o buna zi parinti si care vor fi coplesiti de trecutul de suferinta care va veni peste ei, fara sa poata vorbi despre asta sau fara sa cunoasca motivele pentru ceea ce au indurat. Autoarea aduce in prim plan si aspectele ce pot servi drept suport al rezilientei pentru cei si cele care nu au avut norocul sa aiba o mama "suficient de buna".
