„Aceste naratiuni sint, alternant, parabole de biblica forta, cristaline cosmaruri kafkiene si fragmente de neuitat ale memoriei. Stralucitele personaje ale lui Manea pasesc calm pe marginea abisului, intr-o lume unde prabusirea valorilor morale este un dat.” (Publishers Weekly) „Texte mereu frumoase, in obscuritatea unei meditatii dureroase.” (Le Nouvel Observateur) „Manea descrie magistral spectralitatea grotesca a totalitarismului, in toate aspectele ei, transformind-o intr-o metafora dureroasa, tragicomica si stringenta a conditiei umane.” (Corriere della Sera) „Literatura totalitarismului a luat forme variate si masura staturii lui Manea este faptul ca aduce in acest cor al supliciului o voce distinct originala – cind bogata, impre-sionista, cind cu umor sau lugubra. Manea ne arata ce inseamna a ramine in aer, ca un acrobat care, pe jumatate deliberat, scapa bara trapezului si nu poate decit sa se prabuseasca.” (Los Angeles Times) „Scrisul lui Norman Manea se inscrie in traditia marilor profeti ai catastrofei, Kafka, Blecher, Bruno Schulz.” (Le Monde)
